Servus, grundsätzlich würde ich dir - wenn du wirklich upgraden möchtest - zu höher getaktetem DDR5 Ram und einem performanterem Prozessor raten.
Beim Prozessor ist darauf zu achten, dass der maximale Turbotakt wichtiger ist, als die Anzahl der Kerne.
An der Grafikkarte würde ich persönlich nichts ändern, die reicht vollkommen aus.

Es gibt auch einige Einstellungen (nicht nur die im Game), die dein Spielgefühl positiv beeinflussen können, die habe ich jedoch gerade nicht zur Hand, da ich nicht zuhause bin.
Falls die dich interessieren, schreib mir bitte eine PN, dann kann ich dir später helfen.

Grüße
Kunzemann